花言巧语的解释
原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。
词语解释:
花言巧语huāyán-qiǎoyǔ。(1)说虚假而动听的话。花言巧语[huāyánqiǎoyǔ]⒈动听而虚假的话。例受了推销员的花言巧语的欺骗。英sweetwords,blandishments;luringspeech;花言巧语[huāyánqiǎoyǔ]⒈说虚假而动听的话。例在他应明确、坚决的地方,他却花言巧语起来。英trailoffintorhetoric;coax;flatter;wheedle;
基础解释:
指用来骗人的虚假而动听的话;也指说虚伪而动听的话。[近]甜言蜜语。
引证解释:
⒈指一味铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。今多指虚伪而动听的话。引《朱子语类》卷二十:“巧言,即所谓花言巧语,如今世举子弄笔端做文字者便是。”《水浒传》第三四回:“剗地花言巧语,煽惑军心!”清李渔《意中缘·遣媒》:“只因那做媒的人终日花言巧语,指东説西,成了个套子。”老舍《神拳》第一幕:“花言巧语办不了事!”
释义:
原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。
综合释义:
原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。我以为法律上的许多罪名,都是~,只有一语以包括之,曰:可恶罪。◎鲁迅《而已集·可恶罪》
网友释义:
花言巧语是一个成语,原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。出自于元·武汉臣《玉壶春》第三折:“动不动神头鬼脸,投河奔井,拽巷逻街,张舌骗口,花言巧语,指皂为白。”《朱子语类》:“‘巧言’即今所谓花言巧语,如今世举子弄笔端做文字者是也。”
汉语大词典:
指一味铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。今多指虚伪而动听的话。《朱子语类》卷二十:“巧言,即所谓花言巧语,如今世举子弄笔端做文字者便是。”《水浒传》第三四回:“刬地花言巧语,煽惑军心!”清李渔《意中缘·遣媒》:“只因那做媒的人终日花言巧语,指东说西,成了个套子。”老舍《神拳》第一幕:“花言巧语办不了事!”
国语辞典:
形容虚假而动听的言语。《红楼梦.第六九回》:「休信那妒妇花言巧语,外作贤良,内藏奸狡。」《文明小史.第五三回》:「秦凤梧听了王明耀这番花言巧语,不觉笑将起来。」也作「花说柳说」、「巧语花言」。花言巧语[huāyánqiǎoyǔ]⒈形容虚假而动听的言语。也作「花说柳说」、「巧语花言」。引《红楼梦·第六九回》:「休信那妒妇花言巧语,外作贤良,内藏奸狡。」《文明小史·第五三回》:「秦凤梧听了王明耀这番花言巧语,不觉笑将起来。」成语解释花言巧语
辞典简编版:
形容虚假而动听的言语。 【造句】他的花言巧语,终于被她识破了。
成语词典版:
01.《朱子语类.卷二零.论语.学而篇》:「据某所见,巧言即所谓花言巧语。如今世举子弄笔端做文字者,便是。」(源)02.宋.无名氏〈失调名.月到中秋偏莹〉词:「谁花言巧语、胡厮胫。我只道、尔是照人孤眠,恼杀人,旧都名业镜。」03.元.关汉卿《鲁斋郎.第三折》:「谁听你花言巧语,我这里寻根拔树。」04.元.马致远《黄粱梦.第二折》:「是你辱门败户先自歪,做的来漏虀搭菜,把花言巧语枉铺排。」05.明.无名氏《白兔记.第一六出》:「这是刘穷的骨血,过了三朝满月,你把花言巧语,哄那小厮,抱在手中,把他撇在荷花池内淹死了,绝其后患。」06.《红楼梦.第六九回》:「休信那妒妇花言巧语,外作贤良,内藏奸狡。」
英语:
wheedler,flannel,sweet-talk,banana oil,jive,con artist,smooth-tongued,rhetoric,
法语:
( tromper par ) de belles paroles、paroles flatteuses, spécieuses、flatterie
出处:
《论语·学而》:“巧言令色;鲜矣仁。”朱熹注:“巧言即今所谓花言巧语;如今世举子弄笔端做文字者便是。”
字义分解
读音:huā
[huā]
植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。
◎ 供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。
◎ 形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。
◎ 用花装饰的:花圈(quān )。花篮。花灯。花车。
◎ 具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。
◎ 指“痘”:天花(一种急性传染病)。
◎ 混杂的,不单纯的:花
读音:yán
[yán]
讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。
◎ 说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。
◎ 汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。
◎ 语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。
◎ 姓。
读音:qiǎo
[qiǎo]
技能好,灵敏:巧妙。巧思。巧劲。巧干(gàn )。精巧。轻巧。乖巧。心灵手巧。巧发奇中。
◎ 美好:巧笑(指美好的笑貌)。
◎ 虚伪(特指语言):巧言。巧诈。巧辩。巧言令色。
◎ 恰好:巧合。巧遇。恰巧。
读音:yù,yǔ
[yù,yǔ]
话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。
◎ 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。
◎ 代替语言的动作:手语。旗语。
◎ 说:细语。低语。