打抱不平的解释
词语解释:
打抱不平dǎbàobùpíng。(1)遇到不公平的事，挺身而出，帮助受欺负的一方。打抱不平[dǎbàobùpíng]⒈遇到不公平的事，挺身而出，帮助受欺负的一方。例你要是个男人，出去打一个抱不平儿，你又充什么荆轲聂政？真真好笑！——《红楼梦》英helpvictimsofinjustice;defendsb.againstaninjustice;rightwrongsanddefendinnocence;
基础解释:
替受欺侮的人打击强暴者。
引证解释:
⒈帮助受欺压者打击强横的人。引《红楼梦》第四五回：“昨儿还打平儿，亏你伸得出手来！那黄汤难道灌丧了狗肚子裡去了？气的我只要替平儿打抱不平儿。”张恨水《啼笑因缘》第十九回：“其实像他这种爱打抱不平的人，正是十二分看不破。”张天翼《清明时节》一：“他们昨天在城里替一个不相干的家伙打抱不平，跟人打过一架，回来之后还兴高采烈地谈着。”
综合释义:
遇见不公平的事，挺身而出，帮助受欺负的一方。扶正义，～，正是我们革命党我的本色。◎吴玉章《从甲午战争前后到辛亥革命前后的回忆》
网友释义:
打抱不平（dǎbàobùpíng）遇见不公平的事，挺身而出，帮助受欺负的一方。词语褒义。
汉语大词典:
帮助受欺压者打击强横的人。《红楼梦》第四五回：“昨儿还打平儿，亏你伸得出手来！那黄汤难道灌丧了狗肚子里去了？气的我只要替平儿打抱不平儿。”张恨水《啼笑因缘》第十九回：“其实像他这种爱打抱不平的人，正是十二分看不破。”张天翼《清明时节》一：“他们昨天在城里替一个不相干的家伙打抱不平，跟人打过一架，回来之后还兴高采烈地谈着。”
国语辞典:
仗义救助被欺压者的行为。打抱不平[dǎbàobùpíng]⒈仗义救助被欺压者的行为。引《红楼梦·第四五回》：「昨儿还打平儿呢，亏你伸的出手来！……气得我只要给平儿打抱不平儿。」《文明小史·第一一回》：「然其中也有真来报仇的，也有来打抱不平的。」近抱不平行侠仗义反欺软怕硬仗势凌人英语tocometotheaidofsbsufferinganinjustice,tofightforjustice,alsowritten抱打不平[bao4da3bu4ping2]成语解释打抱不平
辞典修订版:
仗义救助被欺压者的行为。《红楼梦．第四五回》：「昨儿还打平儿呢，亏你伸的出手来！……气得我只要给平儿打抱不平儿。」《文明小史．第一一回》：「然其中也有真来报仇的，也有来打抱不平的。」
辞典简编版:
仗义救助被欺压的人。 【造句】他为人仗义执言，常替人打抱不平。
成语词典版:
修订本参考资料：仗义救助被欺压者的行为。红楼梦˙第四十五回：昨儿还打平儿呢，亏你伸的出手来！……气得我只要给平儿打抱不平儿。文明小史˙第十一回：然其中也有真来报仇的，也有来打抱不平的。
出处:
清·曹雪芹《红楼梦》第四十五回：“气的我只要替平儿打抱不平。”
法语:
défendre qn. contre une injustice
其他释义:
遇见不公平的事，挺身而出，帮助受欺负的一方。
字义分解
读音:dá,dǎ
[dá,dǎ]
击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。
◎ 放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。
◎ 做，造：打首饰。打家具。
◎ 拨动：打算盘。
◎ 揭，破，凿开：打破。打井。
◎ 举，提起：打灯笼。打起精神。
◎ 涂抹，印，画：打蜡。打戳子。
◎ 写出，开出：打证明。
◎ 捆，扎：打包裹。
◎ 合，结合：打伙。打成一片。
◎ 获取，购取：打水。打鱼。
◎ 除去：打消。打杈。
◎ 定出，计算：打算。打腹稿。
◎ 用，采用，使用：打比喻。
◎ 玩，玩耍：打球。
◎ 截，停，减，退：
读音:bào
[bào]
用手臂围住：拥抱。抱小孩儿。合抱。抱残守缺（形容保守，不知进取）。
◎ 围绕，环绕：山环水抱。抱厦（房屋前面加出来的门廊，亦指后面毗连的小房子）。
◎ 胸怀愿望，志向：抱负。
◎ 心里存着，怀有：抱怨。抱恨。抱歉。抱憾。抱病。
◎ 密合：衣服抱身儿。
◎ 把他人的子女收养为自己的子女：抱养。
◎ 量词：表示两臂合围的量：一抱草。
◎ 孵：抱窝。抱小鸡。
读音:bù
[bù]
副词。
◎ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
◎ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
◎ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
读音:píng
[píng]
不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。
◎ 均等：平分。平行（xíng）。抱打不平。公平合理。
◎ 与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。
◎ 安定、安静：平安。平服。
◎ 治理，镇压：平定。
◎ 抑止（怒气）：他把气平了下去。
◎ 和好：“宋人及楚人平”。
◎ 一般的，普通的：平民。平庸。平价。平凡。
◎ 往常，一向：平生（ａ．从来；ｂ．终身）。平素。
◎ 汉语四声之一：平声。平仄。
◎ 姓。
◎ 〔平假（jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。
◎ 古同“评