患得患失的解释
患：忧患，担心。担心得不到，得到了又担心失掉。形容对个人得失看得很重。
词语解释:
⒈ 忧虑爵位的得失。后引申为一味担心得失，斤斤计较个人的利害。例：故患得患失，无所不为。——宋·胡宏《好恶》英：worryaboutpersonalgainsandlosses;患得患失[huàndéhuànshī]⒈忧虑爵位的得失。后引申为一味担心得失，斤斤计较个人的利害。例故患得患失，无所不为。——宋·胡宏《好恶》英worryaboutpersonalgainsandlosses;
基础解释:
担心得不到，得到了又担心失去。形容对个人得失斤斤计较。
引证解释:
⒈ 生怕得不到，得到以后又生怕失掉。谓斤斤计较个人得失。引：语本《论语··阳货》：“子曰：‘鄙夫，可与事君也与哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣！’”何晏集解：“‘患得之’者，患不能得之。楚俗言。”宋文天祥《御试策》：“牛维马縶，狗苟蝇营，患得患失，无所不至者，无怪也。”明王廷相《雅述上》：“人臣患得患失之心根於中，则於人主之前论事不阿諛则逢迎，恐逆鳞而获罪矣。”魏巍《夏日三题·欢乐和悲愁》：“看来，个人主义，患得患失，是一切苦恼的根源。”⒈生怕得不到，得到以后又生怕失掉。谓斤斤计较个人得失。引语本《论语··阳货》：“子曰：‘鄙夫，可与事君也与哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣！’”何晏集解：“‘患得之’者，患不能得之。楚俗言。”宋文天祥《御试策》：“牛维马縶，狗苟蝇营，患得患失，无所不至者，无怪也。”明王廷相《雅述上》：“人臣患得患失之心根於中，则於人主之前论事不阿諛则逢迎，恐逆鳞而获罪矣。”魏巍《夏日三题·欢乐和悲愁》：“看来，个人主义，患得患失，是一切苦恼的根源。”
综合释义:
患：忧患，担心。担心得不到，得到了又担心失掉。形容对个人得失看得很重。既无“～”的念头，心情也自然安泰，决非欲“骗人安心，所以这样说”的：切祈明鉴为幸。◎鲁迅《两地书》六○
网友释义:
患得患失(huàndéhuànshī)，忧虑爵位的得失。患：忧患，担心。担心得不到，或者对得到的东西担心失去。形容对个人得失看得很重。后引申为一味担心得失，斤斤计较个人的利害。语本《论语·阳货》：“子曰：‘鄙夫，可与事君也与哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣！’”何晏集解：“‘患得之’者，患不能得之。楚俗言。”宋文天祥《御试策》：“牛维马絷，狗苟蝇营，患得患失，无所不至者，无怪也。”
汉语大词典:
生怕得不到，得到以后又生怕失掉。谓斤斤计较个人得失。语本《论语··阳货》：“子曰：‘鄙夫，可与事君也与哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣！’”何晏集解：“‘患得之’者，患不能得之。楚俗言。”宋文天祥《御试策》：“牛维马絷，狗苟蝇营，患得患失，无所不至者，无怪也。”明王廷相《雅述上》：“人臣患得患失之心根于中，则于人主之前论事不阿谀则逢迎，恐逆鳞而获罪矣。”魏巍《夏日三题·欢乐和悲愁》：“看来，个人主义，患得患失，是一切苦恼的根源。”
国语辞典:
⒈ 语本形容人的得失心很重，在没得到以前怕得不到，得到以后又怕失去。引：《论语·阳货》：「鄙夫可事君也与哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣。」《宋史·卷二八三·王钦若传·论曰》：「竦阴谋猜阻，钩致成事，一居政府，排斥相踵，何其患得患失也！」患得患失[huàndéhuànshī]⒈语本形容人的得失心很重，在没得到以前怕得不到，得到以后又怕失去。引《论语·阳货》：「鄙夫可事君也与哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣。」《宋史·卷二八三·王钦若传·论曰》：「竦阴谋猜阻，钩致成事，一居政府，排斥相踵，何其患得患失也！」英语toworryaboutpersonalgainsandlosses德语immerumdeneigenenGewinnoderVerlustbesorgtsein法语setracasserpourlesgainsetlespertes,sepréoccuperexclusivementdesonintérêtpersonnel,êtreenproieàdessoucispersonnels成语解释患得患失
辞典修订版:
语本《论语．阳货》：「鄙夫可事君也与哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣。」形容人的得失心很重，在没得到以前怕得不到，得到以后又怕失去。《宋史．卷二八三．王钦若传．论曰》：「竦阴谋猜阻，钩致成事，一居政府，排斥相踵，何其患得患失也！」
辞典简编版:
没得到时怕得不到，得到以后又怕失去。指因在意个人的利害得失而忧虑不安。 【造句】他做事患得患失，不能果决，经常误了时机。
成语词典版:
01.《朱子语类．卷七二．易．咸》：「往来只是一般往来，但憧憧之往来者，患得患失，既要感这个，又要感那个，便自憧憧忙乱，用其私心而已。」02.《宋史．卷三八零．何铸等列传》：「论曰：『……孔子所谓鄙夫患得患失无所不至者，此辈是已。』」03.宋．胡宏《胡子知言．卷二．好恶》：「君子之游世也以德，故不患乎无位。小人之游世也以利势，故患得患失，无所不为。」04.明．李贽《焚书．卷一．书答．答邓明府》：「则必曰专志道德，无求功名，不可贪位慕禄也，不可患得患失也。」05.《明史．卷二零七．刘世龙列传》：「天下风俗之不正，由于人心之坏。人心之坏，患得患失使然也。」
出处:
《论语·阳货》：“子曰：‘鄙夫可与事君也与哉？其余得之也；患得之。既得之；患失之。苟患失之；无所不至矣。’”
法语:
attaché à son propre intérêt
其他释义:
患：忧患，担心。担心得不到，得到了又担心失掉。形容对个人得失看得很重。