举案齐眉的解释
案:古时有脚的托盘。送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。后形容夫妻互相尊敬。
词语解释:
举案齐眉jǔ’àn-qíméi。(1)指后汉梁鸿之妻把食具抬举到眉眼那样的高度递给丈夫,极言夫妻相互敬爱之至。举案齐眉[jǔànqíméi]⒈指后汉梁鸿之妻把食具抬举到眉眼那样的高度递给丈夫,极言夫妻相互敬爱之至。英manandwiferespectwitheachother;
基础解释:
案:古时的一种有脚的托食物的盘子。送上饭菜时,把托盘举得同眉毛一样高。比喻夫妻相敬相爱。也作“齐眉举案”。
综合释义:
案:古时有脚的托盘。送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。后形容夫妻互相尊敬。次日,蘧公孙上厅谢亲,设席饮酒。席终,归到新房里,重新摆酒,夫妻~。◎清·吴敬梓《儒林外史》第十回
网友释义:
举案齐眉,原指妻子给丈夫送饭时把托盘举得跟眉毛一样高,后形容夫妻互相尊敬、十分恩爱。
国语辞典:
东汉孟光送饭食给丈夫梁鸿时,总是将木盘高举,与眉平齐,夫妻互敬互爱的故事。典出《后汉书.卷八三.逸民传.梁鸿传》。后比喻夫妻相敬如宾。《儒林外史.第一○回》:「席终,归到新房里,重新摆酒,夫妻举案齐眉。」也作「孟光举案」、「齐眉举案」。举案齐眉[jǔànqíméi]⒈东汉孟光送饭食给丈夫梁鸿时,总是将木盘高举,与眉平齐,夫妻互敬互爱的故事。典出也作「孟光举案」、「齐眉举案」。引《后汉书·卷八三·逸民传·梁鸿传》。后比喻夫妻相敬如宾。《儒林外史·第一〇回》:「席终,归到新房里,重新摆酒,夫妻举案齐眉。」成语解释举案齐眉
辞典修订版:
东汉孟光送饭食给丈夫梁鸿时,总是将木盘高举,与眉平齐,夫妻互敬互爱的故事。典出《后汉书.卷八三.逸民传.梁鸿传》。后比喻夫妻相敬如宾。《儒林外史.第一零回》:「席终,归到新房里,重新摆酒,夫妻举案齐眉。」也作「孟光举案」、「齐眉举案」。
辞典简编版:
东汉孟光送饭给丈夫梁鸿时,总是将木盘高举,与眉平齐,夫妻互敬互爱的故事。后比喻夫妻相敬如宾。典出《后汉书.卷八十三.逸民传.梁鸿传》。 【造句】盼你们夫妻俩从此相敬如宾,举案齐眉。
成语词典版:
01.《后汉书.卷八三.逸民列传.梁鸿》:「每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。」02.《文选.卷五九.墓志.任彦升.刘先生夫人墓志》李善注引《列女传》:「虽杂佣保之中,妻每进食,常举案齐眉,不敢正视。」03.宋.周紫芝《竹坡诗话》:「内子朱,贤而善事其夫,每举案齐眉,则相敬如宾。」04.元.王实甫《西厢记.第四本.第三折》:「若不是酒席间子母们当回避,有心待与他举案齐眉。」05.元.关汉卿《窦娥冤.第二折》:「这一个似卓氏般当罏涤器,这一个似孟光般举案齐眉。」06.《醒世恒言.卷三.卖油郎独占花魁》:「看来看去,只有你是个志诚君子。况闻你尚未娶亲,若不嫌我烟花贱质,情愿举案齐眉,白头奉侍。」07.《儿女英雄传.第二八回》:「安公子是前度刘郎,何小姐是司空见惯,倒也用不着十分羞涩,便『举案齐眉』,同吃了一顿饭。」08.《儒林外史.第一零回》:「席终,归到新房里,重新摆酒,夫妻举案齐眉。」
典故:
东汉人梁鸿,字伯鸾,原籍平陵(今陕西咸阳市西北),年轻时家里很穷,由于刻苦好学,后来很有学问。但他不愿意做官,和妻子依靠自己的劳动,过着俭朴而愉快的生活。梁鸿的妻子,是和他同县孟家的女儿,名叫孟光,生得皮肤黝黑,体态粗壮,喜爱劳动,没有小姐的习气。据说,孟家当初为这个女儿选对象,很费了一些周折。三十岁了还没出嫁。主要原因倒不在于一般少爷嫌她模样儿不够娇,而在于她瞧不起那些少爷的一副娇模样。她自己提出要嫁个象梁鸿那样的男子。她父母没法,只得托人去向梁鸿说亲。梁鸿也听说过孟光的性格,便同意了。孟光刚嫁到梁鸿家里的时候,作为新娘,穿戴得不免漂亮些,梁鸿一连七天都不理睬她。到了第八夭,孟光挽起发髻,拔去首饰,换上布衣布裙,开始勤劳操作。梁鸿大喜,说道:“好啊,这才是我梁鸿的妻子呢!”,据《后汉书·梁鸿传》载,梁鸿和孟光婚后,隐居在灞陵(今陕西长安县东)的深山里。后来,迁居吴地(今江苏苏州)。两人共同劳动,互助互爱,彼此又极有礼貌,真所谓相敬如宾。据说,梁鸿每天劳动完毕,回到家里,孟光总是把饭和菜都准备好了,摆在托盘里,双手捧着,举得齐自己的眉毛那样高,恭恭敬敬地送到梁鸿面前去,梁鸿也就高高兴兴地接过来,于是两人就愉快地吃起来。
出处:
《后汉书·梁鸿传》:“为人赁舂;每归;妻为具食;不敢于鸿前仰视;举案齐眉。”
其他释义:
案:古时有脚的托盘。送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。后形容夫妻互相尊敬。
字义分解
读音:jǔ
[jǔ]
向上抬,向上托:举头。举手。举重。举棋不定。
◎ 动作行为:举止。轻而易举。
◎ 发起,兴办:举义。举办。创举。
◎ 提出:举要。举例。
◎ 推选,推荐:推举。荐举。
◎ 全:举国。举世。举家。
◎ 古代指科举取士:科举。举人。一举成名。
◎ 攻克:“一战而举鄢、郢”。
读音:àn
[àn]
长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板:案子。案板。书案。条案。拍案而起。
◎ 提出计划、方法和建议的文件或记录:档案。备案。议案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。
◎ 事件,特指涉及法律问题的事件:惨案。血案。案件。案例。案犯。破案。
◎ 古代有短脚盛食物的木托盘:举案齐眉(形容夫妻相敬)。
◎ 同“按”。
读音:jì,qí
[jì,qí]
东西的一头平或排成一条直线:齐整。参差不齐。
◎ 达到,跟什么一般平:见贤思齐。河水齐腰深。
◎ 同时;同样;一起:齐名。齐声。齐心协力。一齐前进。
◎ 全;完全:齐全。人到齐了。
◎ 中国周代诸侯国名,疆域在今山东省北部、东部和河北省的东南部。
◎ 中国朝代名:南朝齐。北朝齐。● 齐
(齊)
zī ㄗ
◎ 同“粢”。古代用于祭祀的谷物。
读音:méi
[méi]
眼上额下的毛:眉毛。眉宇(两眉上面的地方)。眉心。眉目。眉寿(长寿)。眉睫。扬眉吐气。
◎ 书页上端的空白:书眉。眉批。